Optimize enterprise LLM spend through advanced token engineering, constrained decoding, and multi-tier orchestration