Build LLM-as-a-judge pipelines, test AI outputs with metrics, add CI/CD quality gates and monitor GenAI in production