Boost your agentic engineering game by mastering OpenAI's Codex agent. From basics to advanced features