HTTP 429
monthly_quota_exceededAPI quota exceeded
The developer account monthly quota has been exhausted.
Resolution
Stop polling until RateLimit-Reset and respect Retry-After, or upgrade at https://comidoc.com/developers.
Response handling
Keep the response's request_id for diagnostics. Retry only transient rate limits and 503 responses, respecting Retry-After with bounded exponential backoff and jitter. For monthly_quota_exceeded, stop polling until RateLimit-Reset or upgrade. Correct 400, 401, 403, and 406 requests before retrying.